MODA TASARIMINDA GELENEĞİN YORUMLANMASI VE ULUSAL MODA KİMLİĞİ OLUŞTURULMASI ÜZERİNE BİR İNCELEME
dc.contributor.author | Şahin, Yüksel | |
dc.contributor.author | Tatlıdil, Ülker | |
dc.date.accessioned | 2024-07-18T20:07:09Z | |
dc.date.available | 2024-07-18T20:07:09Z | |
dc.date.issued | 2022 | |
dc.department | İstanbul Billgi Üniversitesi | en_US |
dc.description.abstract | Toplulukların yas?ayıs? bic?imlerinin s?ekillenmesinde yadsınamaz bic?imde etkili bir unsur oldug?u bilinen gelenek, tarih boyunca c?es?itli s?ekillerde anlamlandırılmıs? ve konumlandırılmıs?tır. Tarihsel su?rec?te deg?is?im gösteren gelenek gu?nu?mu?zde du?s?u?nu?rlerin, yazarların, sanatc?ı ve tasarımcıların bas?vuru kaynaklarından biri olmakta, sanat ve edebiyat gibi alanların yanı sıra moda tasarımcıları tarafından da tema olarak belirlenerek yorumlanmaktadır. Moda tasarımı ac?ısından du?s?u?nu?ldu?g?u?nde, u?zerine c?es?itli tartıs?malar gerc?ekles?tirilen geleneg?in yorumlanması konusu, u?lkelerin ulusal moda kimlikleri ac?ısından da önemini ve gu?ncellig?ini korumaktadır. Bugu?n genis? bir ekonomik pazarı elinde bulunduran moda sektöru?nu?n daima deg?is?iklig?e olan ihtiyacı neticesinde farklı ku?ltu?rlere ait geleneklerin kimi zaman özgu?n haline yakın, kimi zaman soyut dıs?avurumcu bir yaklas?ımla moda tasarımında kullanıldıg?ı gözlemlenmektedir. Moda tasarımcılarının, deg?is?iklig?e olan ihtiyaca yanıt vermek ve moda pazarında yer almak ic?in geleneksel ögelere tasarımlarında yer vermesi dikkat c?ekicidir. Moda tasarımında geleneg?in yorumlanmasının, tasarımcıların tanınırlık sag?lamasında, u?lkelerinin ulusal moda kimliklerinin gelis?mesinde ve geleneksel ku?ltu?ru?n farklı ortamlarda göru?nu?rlu?k kazanmasında etkili oldug?u anlas?ılmaktadır. Bu bag?lamda, c?alıs?manın amacı geleneg?in moda tasarımında nasıl yorumlandıg?ına ve geleneg?in yorumlanmasının u?lkelerin ulusal moda kimlikleri u?zerinde nasıl etki gösterdig?ine dair bir analiz yapmaktır. Çalıs?ma verileri; gelenek, moda tasarımı, geleneg?in yorumlanması, ulusal kimlik, ulusal moda kavramlarını ve bu kavramlarla ilis?kili tanımları ic?eren alanyazın taraması yapılarak elde edilmis?tir. Çalıs?ma kapsamında, ku?ltu?ru?n konularından biri olan gelenek kavramı alanyazın taramasından tespit edilen yaklas?ımlarla irdelenmis? ve kavramın toplumlar ic?in ifade ettig?i anlamın c?es?itli disiplinlerdeki tanımı incelenmis?tir. Bu bag?lamda geleneg?in nitelikleri ile sanat ve dilbilim gibi alanlarda ele alınıs?ının etkileri hakkındaki fikirlere yer verilmis?tir. Moda tasarımında geleneg?in yorumlanmasının ulusal moda kimlig?i ile ilis?kisi, ulusal moda olgusu u?zerinden kısaca ele alınmıs?tır. Çalıs?ma kapsamında, 1980’li yıllarda uluslararası moda sahnesinde alıs?ılmadık tarzlarıyla kendilerine yer edinen Japon moda tasarımcılarının geleneg?i yorumlama bic?imleri ve bu durumun Japon ulusal moda kimlig?ine olan etkileri u?zerinden yola c?ıkılmıs?tır. Avrupa moda sahnesini geleneg?i yorumlama u?sluplarıyla etkileyen Japon tasarımcılar u?zerinden Faslı, Hollandalı, Gu?ney Afrikalı ve Çinli moda tasarımcılarının da geleneg?i yorumlama bic?imlerine ve bu yorumların tasarımcıların kendi ulusal moda kimliklerine olan etkilerinin nasıl gerc?ekles?tig?ine dair bir c?erc?eve c?izilmeye c?alıs?ılmıs?, elde edilen veriler betimsel yöntemle analiz edilmis?tir. Ayrıca modanın tarihsel su?rec?teki dönu?s?u?mu?ne bag?lı olarak, tasarımcıların geleneksel ku?ltu?re yaklas?ımlarında ve geleneg?i yorumlama bic?imlerinde deg?is?im gösterdiklerine deg?inilerek ulusal modalarının s?ekillenmesine dog?rudan katkıda bulunabildikleri vurgulanmıs? ve ulusal moda kimlig?inin s?ekillenmesinde geleneksel ku?ltu?ru?n etkisi u?zerinde durulmus?tur. Çalıs?manın sonucunda moda tasarımında geleneg?in yorumlanmasının, tasarımcıların imajlarına ve u?lkelerin moda kimliklerine yaptıg?ı etkilerin yanında geleneg?in kendisi u?zerinde de etkili oldug?u kanaatine varılmıs?tır. Bu bag?lamda geleneg?in niteliklerinden yola c?ıkılarak moda tasarımında geleneg?in yorumlanmasının gelenekle ilgili söylemleri haklı c?ıkardıg?ına yönelik fikirler tartıs?ma bölu?mu?nde sunulmus?tur. | en_US |
dc.identifier.endpage | 144 | en_US |
dc.identifier.issn | 1300-3984 | |
dc.identifier.issn | 2146-8087 | |
dc.identifier.issue | 134 | en_US |
dc.identifier.startpage | 131 | en_US |
dc.identifier.trdizinid | 1110900 | en_US |
dc.identifier.uri | https://search.trdizin.gov.tr/yayin/detay/1110900 | |
dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/11411/5811 | |
dc.identifier.volume | 17 | en_US |
dc.indekslendigikaynak | TR-Dizin | en_US |
dc.language.iso | tr | en_US |
dc.relation.ispartof | Milli Folklor Dergisi | en_US |
dc.relation.publicationcategory | Makale - Ulusal Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanı | en_US |
dc.rights | info:eu-repo/semantics/openAccess | en_US |
dc.title | MODA TASARIMINDA GELENEĞİN YORUMLANMASI VE ULUSAL MODA KİMLİĞİ OLUŞTURULMASI ÜZERİNE BİR İNCELEME | en_US |
dc.type | Article | en_US |