The Role of Intertextual Associations in Localization Processes: The Case of Suskunlar

Küçük Resim Yok

Tarih

2020

Dergi Başlığı

Dergi ISSN

Cilt Başlığı

Yayıncı

Erişim Hakkı

info:eu-repo/semantics/openAccess

Özet

This article aims to discuss localization processes in scripted format adaptations by particularly focusing on Turkish TV series Suskunlar which is later adapted in the U.S. as Game of Silence. By adopting a discursive approach, the article aims to investigate a wide range of information that is spread about Suskunlar and Game of Silence in the Turkish and American media sphere. The article is especially interested in investigating the role that ‘intertextuality’ play in localizing scripted formats and intends to point at the different localization processes that the series go under in different localities.

Açıklama

Anahtar Kelimeler

Kaynak

YEDİ: SANAT, TASARIM VE BİLİM DERGİSİ

WoS Q Değeri

Scopus Q Değeri

Cilt

23

Sayı

23

Künye